大學(xué)英語ESP教學(xué)改革
大學(xué)英語ESP教學(xué)改革是大學(xué)英語教學(xué)的一次偉大的嘗試,它是在傳統(tǒng)的大學(xué)英語以聽說和讀寫為主的教學(xué)模式的基礎(chǔ)上,基于學(xué)生的需求分析,開設(shè)相應(yīng)的ESP課程,有著廣闊的發(fā)展空間。以下是小編J.L為大家分享的2017年關(guān)于大學(xué)英語ESP教學(xué)之論文范文。

摘要:筆者對(duì)全國大學(xué)英語教學(xué)和ESP教學(xué)改革進(jìn)行了簡要的分析,并結(jié)合大學(xué)英語教學(xué)現(xiàn)狀,對(duì)部分學(xué)生和教師進(jìn)行訪談,探討了基于需求和學(xué)生的基礎(chǔ)開設(shè)相關(guān)的ESP課程,使大學(xué)英語的學(xué)習(xí)在學(xué)生學(xué)習(xí)相關(guān)專業(yè)中發(fā)揮真正的作用,從而逐步完成通用英語向ESP的教學(xué)轉(zhuǎn)型。
關(guān)鍵詞:大學(xué)英語;ESP;教學(xué)改革
一、大學(xué)英語教學(xué)現(xiàn)狀
在過去的30年,大學(xué)英語一直是高校中的一門必修基礎(chǔ)課。教學(xué)大綱則把英語教學(xué)的內(nèi)容定位在通用英語(EnglishforGeneralPurpose),所以各高;虿扇》旨(jí)教學(xué)或按專業(yè)分班,以聽說、讀寫完成相應(yīng)的教學(xué)任務(wù),而在許多高校學(xué)生已經(jīng)不能滿足公外通用英語的教學(xué)目標(biāo)。
一方面,部分學(xué)生在大一階段已經(jīng)達(dá)到了大學(xué)英語四級(jí)乃至六級(jí)的水平;另一方面,大學(xué)生的英語能力遠(yuǎn)未達(dá)到能夠使用的要求,他們?cè)谧约簩I(yè)領(lǐng)域用英語開展學(xué)習(xí)和工作的能力還當(dāng)薄弱。
二、大學(xué)英語ESP教學(xué)改革
1、ESP教學(xué)改革的提出
根據(jù)Hutchinson和Waters(1987)的觀點(diǎn),英語作為外語教學(xué)有兩大內(nèi)容,一類是通用英語EGP(EnglishforGeneralPurpose),即除了打基礎(chǔ)和應(yīng)對(duì)考試并沒有具體目的的英語教學(xué);另一類是專門用途英語ESP(EnglishforSpecificPurpose),即為特殊目的服務(wù)的英語教學(xué)。ESP是根據(jù)學(xué)生專業(yè)學(xué)習(xí)需求開展的英語教學(xué),具體可以分為職場英語EOP(EnglishforOccupationalPurpose)和學(xué)術(shù)英語EAP(EnglishforAcademicPurpose)兩大類。
Strevens在1988年提出ESP教學(xué)有四個(gè)區(qū)別特征:1)需求上滿足特定的學(xué)習(xí)者;2)內(nèi)容上與特定專業(yè)和職稱相關(guān);3)詞匯句法和語篇上放在特定專業(yè),職業(yè)相關(guān)的活動(dòng)的語言上;4)與普通英語形成對(duì)照。由此可見ESP是一種強(qiáng)調(diào)以人為本的學(xué)習(xí)者為中心的教學(xué)理念。
在我國,ESP從正式提出到現(xiàn)在,已有20年的時(shí)間。具體分為兩個(gè)階段:第一階段(1994-2004)理論探索時(shí)期,第二階段(2009-)實(shí)踐試點(diǎn)時(shí)期。蔡基剛教授在2004年發(fā)表題為《ESP與我國大學(xué)英語教學(xué)發(fā)展方向》,就曾提出了我國大學(xué)英語會(huì)向ESP教學(xué)的方向發(fā)展。
另外,我國也出現(xiàn)了專門從事ESP教學(xué)研究的機(jī)構(gòu)(如北京外國語大學(xué)專門用途英語學(xué)院),成立了專門用途英語委員會(huì)并創(chuàng)辦了專業(yè)的研究期刊《中國ESP研究》。這些機(jī)構(gòu)和期刊的創(chuàng)辦都為我國專門用途英語的進(jìn)一步縱深發(fā)展奠定了良好的基礎(chǔ)。
2、大學(xué)英語教學(xué)改革
2010年教育部頒布的《國家中長期教育改革和發(fā)展規(guī)劃綱要(2010-2020)》提出“培養(yǎng)大批具有國際視野、通曉國際規(guī)則、能夠參與國際事務(wù)和國際競爭的國際化人才”的目標(biāo)。而筆者上述提到的大學(xué)英語教學(xué)現(xiàn)狀,通用英語教學(xué)已不能滿足《綱要》的要求,大學(xué)英語教學(xué)改革勢在必行。
《大學(xué)英語教學(xué)指南》教學(xué)目標(biāo)劃分為:基礎(chǔ)目標(biāo)、提高目標(biāo)和發(fā)展目標(biāo)。要求各高校大學(xué)英語課程設(shè)置要照顧到學(xué)生的不同起點(diǎn),充分體現(xiàn)個(gè)性化。1)ESP教學(xué)是以英語適用領(lǐng)域?yàn)橹赶,以增?qiáng)學(xué)生運(yùn)用英語進(jìn)行專業(yè)和學(xué)術(shù)交流、從事工作的能力,提升學(xué)生學(xué)術(shù)和職業(yè)素養(yǎng)為目的,凸顯了大學(xué)英語工具性的特點(diǎn)。Flowerdew和Peacock(2001),指出,英語已經(jīng)成為國際上各學(xué)科研究成果、科技文獻(xiàn)和學(xué)術(shù)交流的國際通用語,不管這所大學(xué)的教學(xué)語言是英語還是母語,只要不想與國際學(xué)術(shù)社會(huì)隔離,一個(gè)合格的本科大學(xué)生都必須有能力用英語閱讀本專業(yè)的文獻(xiàn),參加國際學(xué)術(shù)交流,了解本學(xué)科的國際前沿最新發(fā)展。
由此可見,單純的通用英語已不能滿足當(dāng)今大學(xué)生的需要,這就需要大學(xué)英語從現(xiàn)在的通用英語向ESP轉(zhuǎn)型。在我國,ESP中的學(xué)術(shù)英語是大學(xué)英語改革中的重要部分,在已經(jīng)實(shí)施改革方案的高校的大學(xué)英語課程構(gòu)成中占有較大比重(約75%),但仍處在不成熟階段。一些專家認(rèn)為ESP的定位應(yīng)放在學(xué)術(shù)英語上。
學(xué)術(shù)英語的內(nèi)涵包括:學(xué)術(shù)技能,自然人文知識(shí)和學(xué)術(shù)素養(yǎng)三個(gè)部分。這正是當(dāng)代大學(xué)生需要培養(yǎng)的能力,從通用英語向?qū)W術(shù)英語轉(zhuǎn)型,從應(yīng)試到應(yīng)用,回歸大學(xué)英語教學(xué)的本位。2)大學(xué)英語ESP教學(xué)改革自2007年開始,為促進(jìn)大學(xué)英語教學(xué)模式的改革與創(chuàng)新,國內(nèi)多數(shù)大學(xué)實(shí)行了分層教學(xué)模式。主要是根據(jù)學(xué)生英語水平,按照專業(yè),把學(xué)生分為A、B、C三個(gè)層次。A層次學(xué)生英語水平較高,B層次其次,C層次水平較低。面對(duì)大學(xué)英語教學(xué)改革,在原有通用英語的基礎(chǔ)上,對(duì)程度較好的學(xué)生在相應(yīng)的學(xué)期嘗試開設(shè)ESP課程。
針對(duì)不同層次學(xué)生的需求,在加強(qiáng)一學(xué)期通用英語教學(xué)的基礎(chǔ)上對(duì)程度較好的學(xué)生(A層次)實(shí)施ESP教學(xué)是可行的。而對(duì)B班和C班的學(xué)生可以推后其ESP課程學(xué)習(xí)的學(xué)期(可以參照其四級(jí)通過的情況)。同時(shí),ESP既可以作為必修課也可以作為選修課,根據(jù)學(xué)生的程度設(shè)定課程。所以說,ESP并不能完全取代通用英語課程,二者應(yīng)該各盡其用,在基礎(chǔ)年級(jí)開好通用英語課程的基礎(chǔ)上,逐步開展ESP教學(xué)。
三、結(jié)語
大學(xué)英語ESP教學(xué)改革是大學(xué)英語教學(xué)的一次偉大的嘗試,它是在傳統(tǒng)的大學(xué)英語以聽說和讀寫為主的教學(xué)模式的基礎(chǔ)上,基于學(xué)生的需求分析,開設(shè)相應(yīng)的ESP課程,有著廣闊的發(fā)展空間。目前,ESP教學(xué)改革還處在探索階段,需要經(jīng)歷較長的時(shí)間。隨著學(xué)生通用英語水平的提高,ESP教學(xué)將逐步增大其比例,成為提高學(xué)生語言應(yīng)用能力有效途徑。
參考文獻(xiàn)
[1]蔡基剛.英語課程需求分析和教學(xué)方法研究[J].外語教學(xué)理論與實(shí)踐,2012(2):30-35.
[2]蔡基剛.從通用英語到學(xué)術(shù)英語——回歸大學(xué)英語教學(xué)本位[J].外語與外語教學(xué),2014(1):9-14.
【大學(xué)英語ESP教學(xué)改革】相關(guān)文章:
大學(xué)英語分級(jí)教學(xué)的ESP教學(xué)研究論文03-14
大學(xué)英語教學(xué)改革研究03-25
試論大學(xué)英語教學(xué)改革的倫理建構(gòu)12-10
簡論ESP教學(xué)提高學(xué)生英語應(yīng)用能力的探究12-11
大學(xué)英語閱讀教學(xué)改革探析教育論文03-07
翻轉(zhuǎn)課堂下大學(xué)英語聽說教學(xué)改革12-04