開(kāi)學(xué)季看笑話(huà)學(xué)英語(yǔ)
9月1日，學(xué)校都開(kāi)學(xué)了，在工作的您想學(xué)習(xí)的.心是否動(dòng)了?不用后悔以前沒(méi)有在學(xué)校把英語(yǔ)學(xué)好，現(xiàn)在下班的話(huà)來(lái)明志遠(yuǎn)充電，彌補(bǔ)以前的遺憾。今天小明給大家?guī)?lái)兩個(gè)英語(yǔ)小笑話(huà)——look out 和a piece of cake，讓大家快樂(lè)學(xué)英語(yǔ)哦。預(yù)約了試聽(tīng)的同學(xué)記得過(guò)來(lái)哦。
笑話(huà)1. 有一外國(guó)人在美國(guó)飯館窗邊吃飯，突然聽(tīng)到有人喊 look out,他便向窗外看，這個(gè)時(shí)候一瓢水正好澆到他頭上，所有人都笑了，因?yàn)樵谟⒄Z(yǔ)中l(wèi)ook out除了當(dāng)了向外看外，還有當(dāng)心的的意思。
look out [lukaut]當(dāng)心，同義詞有：Be careful或watch out! 也有向外看的意思
笑話(huà)2.有一位大學(xué)生帶一位不會(huì)中文的老外在中國(guó)吃早點(diǎn)，他問(wèn)老外吃什么，老外說(shuō)A piece of cake.于是大學(xué)生什么也沒(méi)說(shuō)就自己拿自己的食物去了，回來(lái)一看老外還站在原地，走上前去問(wèn)原因，老外說(shuō)Where is my cake?英語(yǔ)中a piece of cake 是小菜一碟的意思，也有一塊蛋糕的意思，大學(xué)生忽略了第二層意思， 鬧出的笑話(huà)令人哭笑不得。
A piece of cake[əpi:s ɔv keik]一塊蛋糕/小菜一碟。
【開(kāi)學(xué)季看笑話(huà)學(xué)英語(yǔ)】相關(guān)文章：
大學(xué)季畢業(yè)季圖片05-20
快樂(lè)學(xué)英語(yǔ)，輕松說(shuō)英語(yǔ)10-13
開(kāi)學(xué)季精彩小笑話(huà)大全11-21
描寫(xiě)開(kāi)學(xué)季的搞笑句子09-04
考研英語(yǔ)怎么學(xué)05-02